(最近珍接到來自John Pritre的電話，珍未曾見過John，John請問珍，賽斯是否給予任何資料能協助John的老婆Peggy，Peggy患有多發性硬化(Multiple Sclerosis)。珍說她樂意嘗試，雖然珍不知道賽斯會說什麼。)
這個案例雖然是正在惡化，但是還尚未是無望的。（停頓。註：並不是所有的停頓都被註記。）內在要活著的意志必須被振興。現在是內在要活著的意志缺乏。在症狀的核心，是一系列心理上的衝擊爆發。
現在在此給我們一些時間。（停頓）
有一些障礙在於老公和老婆之間的內在心理關係－老婆未面對的內在議題，並且以身體上的方式回應議題。這議題本身部份是基於她自己與爸爸和媽媽的關係。也就是說，在潛意識上，這議題是令人驚嚇的，因為她自己與父母的關係，造成獨特和個人性的態度。（停頓）
身體上，盡可能必須有新鮮空氣和陽光。花生油塗在手臂和大腿，還有小腿。一天兩次。增加鐵質到飲食。
每位牽涉的人的心理態度、深層和真實的心理態度，應該要改變，如果可能的話，每位牽涉的人的心理態度，改變到更加充滿希望的心理態度。這女人正在拾起，並且正在對那些負面念頭反應，而那些人的負面念頭相信復原是不可能的。
似乎有位男性親戚，我認為隔兩代的親戚，或許是伯父，雖然我不是確定的－伯父的拜訪會是有助益的。（停頓良久）當這些負面暗示都是增建關於她，應該做出所有的努力去移除負面暗示，作為一個立即的步驟。她有一段時間在心理上感到受困，這個引起她陷入身體上的困境。
她應該被保證她是被愛的，可是基本上是自由的。那麼，她應該被保證愛不是一個束縛來抑制她。她確實不感到自由做為一位她知道的自己。她並不信任她的能力去經得住和去面對世界。
一位極好和謹慎選擇的催眠師，一位極為精通這樣治療的催眠師，現在提供最好復原的機會。最必要的是排去她的負面暗示，並且以正面暗示代替，（停頓良久）而且做出大幅努力如此做是必需的。
像是Le
Cron的人（自我催眠(Self-Hyponotism: The
Technique and Its Use in Daily Living)的作者），是推薦可信賴的催眠師。我做出其他建議，增添鐵質和使用花生油，應該立刻開始。床面對南方。老公態度的改善，將會影響生病老婆的態度。
現在，老公應該每日遵照這個練習三次：他應該想像宇宙的能量和活力，用活力和健康填滿他老婆的形體。並不是一個願望的想像這類的東西，卻是一個明確的努力，去明白她的形體確實包含了這個能量，並且以這個方式，老公可以協助對老婆有利的運用。
如果儘可能，在這個練習期間，老公應該要觸摸老婆，並且這應該在早晨、中午和夜晚做。其中提到有一個衝擊是和死亡有關；其中一個衝擊是在她結婚不久後的事件；結婚本身在過去對她來說是一個衝擊，而且是第三個衝擊。
基本上，她在過去對於婚姻並沒有準備好。除了這個之外，她的婚姻有一個強烈地象徵，有一個強烈隱藏的驚恐內涵。她感到婚姻是個陷阱－你看，再次的陷阱，並且是一個對自由的阻礙。在那時，這個潛意識強烈抑制的作用，和她的老公無關。
她簡直一直在消瘦下去，而且她任由她接受到的暗示擺布。這是為何強烈地強調做出所有的努力，去達成更加正向的內在氛圍。
你們可以休息一下，而我們將會繼續。我相信她曾在專售廉價的商店工作，或者是那類型的商店，在過去和她一起工作是位朋友，而那位朋友的拜訪對她來說，會有幫助的。
在身體上疾病無法被逆轉。
一個身體上的逆轉，將是心靈上改變的結果。在所有那些環境，這位女人絕對必須避免意涵或說出絕望的態度和負面的暗示。這個本身將會帶給她一些寬心。這個本身將會容許她改善到一些程度。
因此，在她之內環境立即的那些心理改變，是必要的。
如果可能的話，她應該被帶出外進入陽光，而且花生油在那時使用，將會更加有助益。找尋微妙的改善，而非進一步找尋惡化的徵兆。
現在，所有的這個可能會聽起來不切實際，可是，這個代表著你們最實際的答案。（強而有力的演講）在你的部份，不要製造空洞和錯誤的保證，卻是誠實地和持續地提醒你自己，你老婆身體形象的事情，是形成於宇宙能量和被宇宙能量所填滿。預防她任何像是正常有效運用宇宙能量的阻塞。
你能夠經由你自己的態度，和經由我給你的指示，協助去構成這。當疾病停止發展，這個將會給她一些喘息的機會。如果這些指示完全被順從，那麼，一些改善應該會非常立刻的發生。
這個將會給你一些時間，由於她自己的潛意識態度必須被改變，如果任何真正的改善被期待。（停頓良久）她必須明白是有希望的。我猜想你有一個相當小而充滿陽光的起居室，這房間對她來說，是有助益的意含。讓她搬去那兒。
有一些前世的影響在運作。有一些提供解釋她的內在反應，可是現在讓你知道這些，並沒有像我正在給你的步驟重要。
有個關於是她的金屬項錬的東西，可是現在我不能看到更多關於這個東西。然而，如果她戴著這樣的項鍊，那麼移除項鍊。似乎有一些金屬的影響環繞在脖子。在這兒有一些問題，是由過敏反應造成的。
歐洲防風草應該要添加到飲食。
人們似乎對這位女人是沒有信心的，或者她並沒有感受到任何人對於她處理實相能力的信心。她並沒有領悟到她有能量去戰勝這個疾病。明白到她可以是最重要的。
這個情況確實是劇烈的。（停頓）她的欲望要活著必須要被引起。任何她擁有的小快樂應該要被利用，來努力讓她參與快樂。必須給予她儘可能多的快樂，來對抗在絕望和疾病的專注。我再怎麼強烈強調任何這些觀點也不為過。
你必須開始期望她擁有希望，因為她對所有暗示作出反應，就像每一個人對暗示做出反應一樣。雖然她並沒有覺察到這，她心電感應地意識到所有這樣有力地負面暗示。你必須嘗試為她奮戰這些，直到她可以再次為她自己做這些。（停頓良久）
如果這些關於有益的內在環境改變並沒有被採取，那麼，確實沒有其他的建議或醫藥會有幫助。（停頓）我將會給她療癒的能力，盡我最大的能力。你看，她現在正被絕望圍繞，和她自己的絕望而感到窒息。去減輕任何環境中負面的念頭和暗示，將會帶給她一些立即的寬心。
我給你簡單的練習，將會立即帶入更建設性的面向進入畫面，於是，解除次要有害的暗示，以及解除有害情感上的氣氛。我們可以開始一個構想改變她內在期望的計劃。
有一位可信賴的催眠師在此，去揭露很多隱藏潛意識的錯誤，會有巨大的助益。有一些可能性我會在此協助，可是，這樣一個可信賴的人的親密接觸，是更加在情感上滿足病人。
我再次強調，所有這些指示包含更加有力的幫助，可能超過你所明白的，並且我推荐你儘可能密切去遵照這些指示。是有希望。你們倆必須有力量和勇氣去緊握他。
這是今夜我們課的結尾。我對你倆最好的問候。再次地，我將指揮我能夠有的療癒能力朝病人的方向。現在，晚安。
（珍說，當賽斯在演說時，她自己感受到賽斯在說服Peggy，如果有遵照指示，Peggy會真的被幫助到。賽斯特別關心正向暗示的觀念被遵從。）
（就像珍和我私人上透過不斷摸索所學習到的，正向暗示是一個強大的武器。）
~今天小宇宙爆發心靈學院翻譯賽斯早期課８，第364節
~The Early Sessions: Book 8 of The Seth Material, Session 364,
September 13, 1967, 9 PM, Wednesday
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
我們私人地盡我們最大能力，指揮宇宙療癒能量給這個女人。
確實是有一些進步。有更多必須要聽從。當魯柏睡覺時，我們打算今夜到那兒做其他的旅行。
這男人陷入困境，讓他十分絕望，因此他能夠以老婆的名義，專注在大量的能量。在之後的課，我們會嘗試獲取更多資料。
如果持續進步，在大約三週的時間，有苜蓿萃取汁將是有助益的。這植物的訣竅可以是煮沸，然後當茶喝。
似乎有一個與這女人不詳的連結，或許是一位姑媽，那似乎並沒有助益。可是，我現在並沒有確定姑母的關係，大約是35歲帶有棕色頭髮的女人。
所有已經做出的努力，必須持續而沒有中止。應該努力讓年輕女人盡可能參與不論什麼的活動，讓她的專注力遠離她的症狀。再次地，頻繁的保證愛，並且保證自由。
~今天小宇宙爆發心靈學院翻譯賽斯早期課８，第366節
~The Early Sessions: Book 8 of The Seth Material, Session 366, September
25, 1967, 9:45 PM, Monday
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
給生病的女人(Peg Pitre)
心靈的環境依舊須要改善。老公有做出很好的努力，可是，老公必須做出更強大的努力。在早上和晚上應該要做特別的照顧，因此不會有負面暗示的氛圍。（停頓）繼續用花生油和其他的建議，現在苜蓿當然應該要添加。
先不要告訴她我們的課。（停頓）我在這此並沒有很明確－與麵包有關。請給我一會兒（停頓）。葡萄麵包應該要加入飲食，以及裸麥麵包要加入飲食。蜂蜜和堅果。不要胡桃。（長長的停頓）
她應該被消除疑慮。暗示應該是寬容的，而不是威嚴的：例如，你可以改善，我知道你可以；而不是你將會改善，和你必須改善。這些最後的評論是適用於老公，而不是催眠師。
需要關注是一個健康的徵兆。可能有心理混亂的突然發怒，伴隨有任何身體上的改善，或者症狀的釋放。這個疾病被人格接受，作為代替人格沒去面對的深層之根源問題。當任何症狀平息時，問題會被人格感受到。
從症狀中穩定、逐漸卻慢慢地釋放，容許更加有秩序的心理上和身體上回到健康。否則，人格會變得陷入嘗試如此拼命地去避免問題。
這個慢慢地釋放，容許人格緩慢地去面對這些問題，因此，這不會過於令人驚恐的。可是甚至到那時，人格將會憤恨任何身體療癒到一個顯著的程度，而且將會展現憤恨。
那麼，這就是改善的結果。與催眠師一同合作去清理這樣的障礙。（停頓）在那兒似乎依舊有一些對於金屬的化學反應，（珍停頓，眼睛閉著，然後帶著困惑搖著頭），在此帶有酸性的連結。當我能夠時，我會將他確認。
老公在他家外面的活動，引起他變得緊張，那個會是挑選錯的興奮。多元的欲望之間在此缺乏平衡。我認為進步或改變的誘因即將發生，或者進步或改變的誘因我最近已給予過了，與遷移有關。
**談Peggy多發性硬化症之前世今生和心靈成長
~今天小宇宙爆發心靈學院翻譯賽斯早期課８，第374節
~The Early Sessions: Book 8 of The Seth Material, Session 374, October
23, 1967, 9:15 PM, Monday
沒有留言:
張貼留言